[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 15.81 # 諸經要集 15.81 諸經要集 15.81 - **Language:** Classical Chinese ### [15.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.81) 巍巍大聖尊　功德悉滿足 能開諸盲冥　尋得於道果 除去煩惱垢　超越生死海 今蒙佛恩德　得閉三惡道 > "Lofty and towering is the Great Holy Honoured One, > Whose merits are all fulfilled and complete, > Who is able to open the eyes of the blind and darkened, > So that they quickly attain the fruit of the Way. > Removing the defilements of the afflictions, > They cross beyond the ocean of birth and death; > Now, by receiving the Buddha's gracious virtue, > I have closed off the three evil destinies." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 15.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.80) - [Next: 15.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.82) - [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.15.81) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.35) — 道世, Classical Chinese - [撰集百緣經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.avadanasataka*zh-zhi-qian.6.5) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.81) · Pramāṇa