<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.17.59 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 17.59

# 諸經要集 17.59

諸經要集 17.59

- **Language:** Classical Chinese

### [17.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.17.59)

又沙彌尼戒經云。不得殺生。慈愍群生如父母念子。如哀蠕動猶如赤子。何謂不殺。護身口意。身不經人畜喘息之類。手亦不為。亦不教人。見殺不食。聞殺不食。疑殺不食。為我殺不食。口不說言當殺當害。報怨。亦不得言死快殺快。某肉肥某肉瘦。某肉多好。某肉少惡。意亦不念。哀念眾生如己骨髓。如父如母如子。如是等無差別普等一心常志大乘。

> Furthermore, the Śrāmaṇerikā Precept Sūtra says: 'You must not kill living beings. Show maitrī-karuṇā to all living beings as parents care for their child; pity wriggling insects as if they were newborn infants. What is non-killing? Guarding body, mouth, and mind. With the body, do not step on humans, beasts, or any breathing creatures; do not do it with the hands, nor teach others to do so. If you see it killed, do not eat it; if you hear it was killed, do not eat it; if you suspect it was killed \[for you\], do not eat it; if it was killed for my sake, do not eat it. With the mouth, do not utter words like "kill them, harm them, take revenge"; nor should one say "a delightful death, a fine kill", or "such-and-such meat is fat, such-and-such meat is lean", or "such-and-such meat is plentiful and good, such-and-such meat is scarce and bad". In the mind, do not even think of it. Pity and care for sentient beings as one's own marrow, as one's father, mother, or child. With such impartiality, universally equal in single-mindedness, always set your resolve on the Mahāyāna.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 17.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.17.58)
- [Next: 17.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.17.60)
- [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.17)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.17.59) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.93.58) — 道世, Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.17.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.17.59) · Pramāṇa
