[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 18.57 # 諸經要集 18.57 諸經要集 18.57 - **Language:** Classical Chinese ### [18.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.18.57) 第十五復有眾生。或顛或狂。或癡或騃。不別好醜。何罪所致。佛言。以前世時。飲酒醉亂犯三十六失。復得癡身如似醉人。不識尊卑不別好醜。故獲斯罪。 > "Fifteenth, there are sentient beings who are epileptic or mad, foolish or stupid, not discerning good from bad. What sin brought this about?" The Buddha said: "In their past lives, they drank alcohol to drunken disorder, committing the thirty-six faults, and further obtained a foolish body like a drunken person, recognizing neither high nor low, and distinguishing neither good nor bad. Therefore they incurred this sinful retribution." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.18.56) - [Next: 18.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.18.58) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.18.57) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.62) — Classical Chinese - [慈悲道場懺法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.3.37) — Classical Chinese - [佛說罪業應報教化地獄經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.narrative.karmavipakanarakasutra*zh-an-shigao.1.33) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.18.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.18.57) · Pramāṇa