[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 2.118 # 諸經要集 2.118 諸經要集 2.118 - **Language:** Classical Chinese ### [2.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.118) 騄驥資鞭策　蘭蕙佇熏風 至理信難見　非人孰可通 輸心仰圓極　瑩曬入玄中 總轡超三有　摶飛上四空 簪纓猶忽夢　財利若塵蒙 高揖謝時俗　蕭灑出煩籠 > "Fine steeds rely on the whip; / Orchids and iris await the fragrant breeze. / The ultimate principle is truly hard to see; / Who but the extraordinary can comprehend it? / Submitting one's mind, one looks up to the consummate summit, / Purifying and illuminating, one enters the profound mystery. / Holding the reins, one transcends the three realms of existence; / Soaring in flight, one ascends to the four immaterial spheres. / Official robes and hairpins are like a fleeting dream; / Wealth and profit are like dust. / With a high bow taking leave of worldly customs, / One freely and gracefully emerges from the cage of vexations." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.117) - [Next: 2.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.119) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.2.118) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.118) · Pramāṇa