[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 2.47 # 諸經要集 2.47 諸經要集 2.47 - **Language:** Classical Chinese ### [2.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.47) 又舍利弗處胎經云。母懷舍利弗。母亦聰明。高僧傳云。母懷羅什令母聰明。舊日誦千偈。懷胎之時日得二千偈。初成須陀洹果。後得斯陀含果。 > Furthermore, the Shelifu chu tai jing says: When his mother was pregnant with Śāriputra, the mother was also intelligent. The Gaoseng zhuan says: When Kumārajīva's mother was pregnant with him, it made his mother intelligent. Previously she could recite a thousand verses a day, but while pregnant with him she mastered two thousand verses a day; she first achieved the fruit of srotāpanna and later attained the fruit of sakṛdāgāmin. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.46) - [Next: 2.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.48) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.2.47) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.17.60) — 道世, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.47) · Pramāṇa