[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 2.70 # 諸經要集 2.70 諸經要集 2.70 - **Language:** Classical Chinese ### [2.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.70) 又大品經云。是人毀呰三世諸佛一切智。起破法業因緣集故。無量百千萬億歲墮大地獄中。是破法人輩。從一大地獄至一大地獄。若火劫起時。至他方大地獄中生在彼間。從一大地獄至一大地獄。彼間若火劫起時。復至他方大地獄中。生在彼間。從一大地獄至一大地獄如是遍十方獄。彼間若火劫起故。從彼死已。破法業因緣未盡故。還來是間大地獄中。生在此間。亦從一大地獄至一大地獄。受無量苦。此間火劫起故。復至十方他國土生畜生中。受破法罪業苦。如地獄中說。重罪轉薄。或得人身生盲人家。生旃陀羅家。生除廁擔死人種種下賤家。生若無眼。若一眼若瞎眼。無舌無耳無手。所生之處。無佛無法無佛弟子處生。何以故。種破法業積集厚故。 > Furthermore, the Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā-sūtra says: Because this person slanders the omniscience of the Buddhas of the three periods of time and causes the karmic causes and conditions of destroying the Dharma to accumulate, for immeasurable hundreds of thousands of koṭis of years he falls into the great hells. Such people who destroy the Dharma go from one great hell to another great hell. When the fire-kalpa arises, they go to the great hells in other directions to be born among them, going from one great hell to another great hell. When the fire-kalpa arises there, they again go to the great hells in other directions to be born among them, going from one great hell to another great hell, thus pervasive throughout the hells of the ten directions. Because the fire-kalpas arise there, after dying there, because their karmic causes and conditions of destroying the Dharma are not yet exhausted, they return to the great hells here, to be born here, also going from one great hell to another great hell, suffering immeasurable pain. Because the fire-kalpa arises here, they again go to other lands of the ten directions to be born among animals, suffering the karmic pain of the offense of destroying the Dharma, as explained in the hells. When the grave offense gradually lightens, they may obtain a human body and be born into a family of blind people, born into a caṇḍāla family, born into all kinds of base families of latrine cleaners or corpse bearers; born blind in both eyes, with one eye, or with defective eyes; without a tongue, without ears, or without hands; born in places where there is no Buddha, no Dharma, and no disciples of the Buddha. Why is this? Because the karmic seed of destroying the Dharma they planted was accumulated so thickly. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.69) - [Next: 2.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.71) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.2.70) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.17.72) — 道世, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.70) · Pramāṇa