<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.109 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 20.109

# 諸經要集 20.109

諸經要集 20.109

- **Language:** Classical Chinese

### [20.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.109)

又僧祇律云。然火向有七事無利益。一壞眼。二壞色。三身羸。四衣垢壞。五臥具壞。六生犯戒緣。七增世俗話。

> Furthermore, the Mahāsāṃghika-vinaya states: Lighting a fire to warm oneself brings seven disadvantages: first, it ruins the eyes; second, it ruins the complexion; third, the body becomes emaciated; fourth, robes become soiled and ruined; fifth, bedding is ruined; sixth, it generates conditions for breaking the precepts; seventh, it increases worldly talk.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 20.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.108)
- [Next: 20.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.110)
- [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.20.109) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.99.71) — 道世, Classical Chinese
- [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.3.358) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.109) · Pramāṇa
