<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.68 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 20.68

# 諸經要集 20.68

諸經要集 20.68

- **Language:** Classical Chinese

### [20.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.68)

又雜寶藏經云。南天竺法家有一童女。必使早起清掃庭中門戶左右。有長者女早起掃地。會值如來於門前過。見生歡喜注意看佛。壽命旋促即終生天。夫生天者。法有三念。自思惟言。本是何身。自知人身。今生何處定知是天。昔作何業來生於此。知由見佛歡喜善業。得此果報。感佛重恩來供養佛。佛為說法得須陀洹。

> Furthermore, the Zabaozang jing states: In South India, according to customary practice, when a family had a maiden, they always had her rise early to sweep the courtyard and the areas around the gates and doors. A guildmaster's daughter rose early to sweep the ground, and it happened that the Tathāgata passed before the gate. Seeing him, she felt joy and attentively gazed at the Buddha. Her lifespan was shortly cut short, and she died immediately and was born in the heavens. Now, one who is born in heaven by rule has three thoughts. Reflecting, she wondered: “What was my original body?” She knew of herself that it was a human body. “Where am I born now?” She knew for certain it was a heaven. “What karma did I perform in the past to come and be born here?” She knew it was due to the wholesome karma of seeing the Buddha with joy that she obtained this fruition. Grateful for the Buddha's profound kindness, she came to make offerings to the Buddha. The Buddha expounded the Dharma for her, and she attained the fruit of srotāpanna.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 20.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.67)
- [Next: 20.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.69)
- [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.20.68) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.20.68) · Pramāṇa
