[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 3.51 # 諸經要集 3.51 諸經要集 3.51 - **Language:** Classical Chinese ### [3.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.51) 又撰集百緣經云。掃地得五功德。一自除心垢。二除他垢。三去憍慢。四調伏心。五增長功德得生善處。 > Furthermore, the Avadānaśataka states: "Sweeping the ground yields five benefits: first, one removes defilements from one's own mind; second, one removes defilements from others; third, one eliminates arrogance; fourth, one tames the mind; fifth, one increases merit and attains rebirth in a good place." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.50) - [Next: 3.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.52) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.3.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.51) · Pramāṇa