<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.87 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 3.87

# 諸經要集 3.87

諸經要集 3.87

- **Language:** Classical Chinese

### [3.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.87)

又佛般泥洹經云。又欲近道。當有四喜宜善念行。一曰。念佛意喜不離。二曰。念法意喜不離。三曰。念眾意喜不離。四曰念戒意喜不離。念此四喜必令具足。而自了見當望正度。求解身要。可以除斷地獄畜生餓鬼之道。雖往來生天上人中。不過七生自斷苦際（施天同前）。

> Furthermore, the Fo bannihuan jing says: Moreover, if one wishes to approach the path, there should be four joys that one ought to cultivate through good mindfulness. First: the joy of the mind in buddhānusmṛti, never departing from it. Second: the joy of the mind in mindfulness of the Dharma, never departing from it. Third: the joy of the mind in mindfulness of the Saṃgha, never departing from it. Fourth: the joy of the mind in mindfulness of the precepts, never departing from it. Cultivating these four joys, one must certainly make them complete; then, clearly seeing for oneself, one should expect right deliverance, seeking the essential liberation of the body, which can eliminate and cut off the paths of hell, animals, and hungry ghosts. Though one may cycle in rebirth among the heavens and human beings, in no more than seven births one will naturally cut off the boundary of suffering (giving and the gods are the same as before).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.86)
- [Next: 3.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.88)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.3.87) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.34.24) — 道世, Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.3.87) · Pramāṇa
