[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 4.35 # 諸經要集 4.35 諸經要集 4.35 - **Language:** Classical Chinese ### [4.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.4.35) 三山羽化竟無成　五熱殷憂徒自縈 並入繁籠處塵館　何如寂慮出危城 鏡智圓規光且淨　月行馳輪皎復晴 側徑崎嶇爾迴轍　通莊達老豈同征 > Feathered ascension upon the Three Mountains ultimately came to naught; / The deep worries of the five austerities entangled one in vain. / Together they enter the dense cage, abiding in the house of dust— / How can that compare to quieting thought and quitting the perilous city? / The circular compass of mirror-wisdom is both luminous and pure; / The swift wheel of the moving moon is brilliant and clear once more. / The bypass is rugged and steep: turn your wheels back! / How can the grand avenue that reaches the aged share the same march? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.4.34) - [Next: 4.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.4.36) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.4.35) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.4.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.4.35) · Pramāṇa