[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 8.8 # 諸經要集 8.8 諸經要集 8.8 - **Language:** Classical Chinese ### [8.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.8.8) 又大般若經（第四百四十三云）若有問言。誰是知恩能報恩者。應正答言。佛是知恩報恩者。何以故。一切世間。知恩報恩無過佛故。 > Also, the Mahāprajñāpāramitā-sūtra (Fascicle 443) says: 'If anyone asks: "Who knows kindness and is able to repay kindness?" one should rightly answer: "The Buddha is the one who knows kindness and repays kindness." Why is this? Because in all the world, none surpasses the Buddha in knowing kindness and repaying kindness.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.8.7) - [Next: 8.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.8.9) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.8.8) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [大般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.mahaprajnaparamitasutra*zh-xuanzang.547.78) — Classical Chinese - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.50.8) — 道世, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.8.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.8.8) · Pramāṇa