<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.208 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏要覽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127) › 1.208

# 釋氏要覽 1.208

釋氏要覽 1.208

- **Language:** Classical Chinese

### [1.208](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.208)

佛藏經云。出家者。當一心行道。隨順法行。勿念衣食有所須者。如來白毫相光功德。百千萬億分中。留一分供諸末世。弟子亦不能窮盡○菩薩本行經云。佛自摩竭國。往毘舍離兩國。人及諸天龍神共獻佛三千寶蓋。佛受二千九百九十九蓋唯一蓋不受。佛言持用覆護後世弟子。令得供養。

> The Buddhapiṭaka-sūtra says: Monastics should single-mindedly practice the Path and act in accord with the Dharma, not thinking of clothing, food, or any needs. From among the hundreds of thousands of myriads of koṭis of portions of the merit of the Tathāgata's white curl mark (ūrṇā-lakṣaṇa), one portion was left to support all disciples of the final age, and even they cannot exhaust it. ○ The Bodhisattvacaryā Sūtra says: When the Buddha traveled from the country of Magadha to Vaiśālī, the people of the two countries, together with devas, nāgas, and spirits, jointly offered three thousand jeweled canopies to the Buddha. The Buddha accepted two thousand nine hundred and ninety-nine canopies, declining only a single canopy. The Buddha said: 'I preserve this to cover and protect my disciples in future ages, so that they may obtain offerings.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.207)
- [Next: 1.209](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.209)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127~en-mt.1.208) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.4.11) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.208](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.208) · Pramāṇa
