[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏要覽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127) › 1.370 # 釋氏要覽 1.370 釋氏要覽 1.370 - **Language:** Classical Chinese ### [1.370](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.370) 大戒法本。自曹魏黃初三年壬寅。已到許昌。以國家多事。寢經三十三年至廢帝（即高貴卿公也）登位改正元元年甲戌。天竺律師曇摩迦羅上書。方興受戒之事（逆推至佛法初到。後漢求平十年丁卯。經一百七十八年。凡出家者。惟受三歸戒故）。 > The text of the great precepts had already reached Xuchang in the third year of the Huangchu reign of the Cao Wei (renyin). Because the state was occupied with many affairs, it lay dormant for thirty-three years until the Deposed Emperor (that is, Duke of Gaogui Township) ascended the throne and changed the reign title to the first year of Zhengyuan (jiaxu). The Indian Vinaya Master Dharmakāla submitted a memorial, and only then did the matter of receiving the precepts commence (calculating back to when the Buddha's Dharma first arrived in the tenth year of Yongping of the Later Han, dingmao, one hundred and seventy-eight years had elapsed; all who left household life had received only the three refuges). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.369](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.369) - [Next: 1.371](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.371) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127~en-mt.1.370) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.370](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.1.370) · Pramāṇa