[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏要覽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127) › 2.135 # 釋氏要覽 2.135 釋氏要覽 2.135 - **Language:** Classical Chinese ### [2.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.135) 楞伽經云。一切葱薤韭䔉。臭穢不淨。能障聖道。亦障世間淨處。何況佛之淨土○涅槃經云。乃是食葱韭䔉薤。當生苦處○楞伽經云。是五種辛。熟食發婬。生食增恚。如是世界。食辛之人能宣十二部經。十方天人嫌其臭穢。咸遂遠離。諸餓鬼等。因彼食次。舐其唇吻。常與鬼住。福得日消。長無利益。 > The Laṅkāvatāra Sūtra says: 'All scallions, Chinese chives, leeks, and garlic are foul, defiled, and impure; they can obstruct the noble path and also obstruct pure worldly places, not to mention the pure lands of the Buddhas.' ○ The Nirvāṇa Sūtra says: 'If one eats scallions, leeks, garlic, and Chinese chives, one shall be reborn in painful places.' ○ The Laṅkāvatāra Sūtra says: 'These five kinds of pungent roots arouse lust when eaten cooked, and increase anger when eaten raw. In such worlds, even if a person who eats pungent roots can expound the twelve limbs of scriptures, devas and humans of the ten directions will despise his foul stench and all keep far away from him. Various hungry ghosts, while he eats, will lick his lips and mouth; he will constantly dwell with ghosts, his merit and virtue will diminish day by day, and he will permanently gain no benefit.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.134) - [Next: 2.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.136) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127~en-mt.2.135) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.135) · Pramāṇa