<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.370 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏要覽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127) › 2.370

# 釋氏要覽 2.370

釋氏要覽 2.370

- **Language:** Classical Chinese

### [2.370](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.370)

業報差別經云。具造十業生畜生。一身惡。二口惡。三意惡。四從貪起惡。五從嗔起惡。六從癡起惡。七毀罵眾生。八惱害眾生。九施不淨物。十邪婬○辯意經云。有五事作畜生。一犯戒私竊。二負債不還。三殺生。四不喜聽受經法。五常以因緣艱難齋會。

> The \*Karma-vibhāga-sūtra\* states: 'Fully committing ten kinds of karma leads to rebirth as an animal: first, bodily evil; second, verbal evil; third, mental evil; fourth, evil arising from greed; fifth, evil arising from anger; sixth, evil arising from delusion; seventh, reviling sentient beings; eighth, afflicting and harming sentient beings; ninth, giving impure things; tenth, sexual misconduct.' The \*Bianyi jing\* states: 'There are five things that cause one to become an animal: first, breaking the precepts and secretly stealing; second, failing to repay debts; third, killing living beings; fourth, disliking hearing and accepting scriptural teachings; fifth, constantly causing difficulties for fasting assemblies on various pretexts.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.369](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.369)
- [Next: 2.371](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.371)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127~en-mt.2.370) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.370](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.2.370) · Pramāṇa
