[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏要覽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127) › 3.188 # 釋氏要覽 3.188 釋氏要覽 3.188 - **Language:** Classical Chinese ### [3.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.188) 僧祇云。若大會多出幢蓋若卒風雨至一切同力收拾不得云我是行（去聲）人大德等應隨近房安置不得護房。應為抖擻疊舉。 > The Mahāsāṃghika says: 'If at a great assembly many banners and canopies have been set out, and a sudden wind or rain arrives, all must clean them up with combined strength. One must not say: "I am an administrator or a venerable one," and so forth. One should store them in whatever room is nearest; one must not protect one's room \[from use\]. One should shake them out, fold them, and lift them away.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.187) - [Next: 3.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.189) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127~en-mt.3.188) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.188) · Pramāṇa