<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.35 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏要覽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127) › 3.35

# 釋氏要覽 3.35

釋氏要覽 3.35

- **Language:** Classical Chinese

### [3.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.35)

釋氏呼學院為省者。高僧傳云。佛陀耶舍初至。姚興別立新省於逍遙園待之。韻注云。省署也。

> As for Buddhists calling academies sheng: The Gaoseng zhuan states that when Buddhayasas first arrived, Yao Xing established a separate 'New Office' in the Xiaoyao Garden to host him. The Yunzhu says: 'Sheng means an office.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.34)
- [Next: 3.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.36)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127~en-mt.3.35) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.35) · Pramāṇa
