<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.29 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 1.29

# 一切經音義 1.29

一切經音義 1.29

- **Language:** Classical Chinese

### [1.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.29)

迥出（螢頴反上聲字古文作冋象國邑從口說文邑外謂之郊郊外謂之野野外謂之林林外謂之冋冋音癸營反象遠界也從辵今俗從向者非也）。

> Far transcending \[迥出\] (ying-ying fan \[jiǒng\], a rising-tone character; ancient script writes it as 冋, depicting a state's capital or towns, composed of 'mouth' \[口\]. Shuowen: "Outside the capital is called the suburbs \[郊\]; outside the suburbs is called the wilderness \[野\]; outside the wilderness is called the forest \[林\]; outside the forest is called jiong \[冋\]." Jiong \[冋\] is pronounced gui-ying fan \[guǐ\], depicting distant borders; it is composed of 'movement' \[辵\]; current vulgar forms using 向 are incorrect).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.28)
- [Next: 1.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.30)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.1.29) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.29) · Pramāṇa
