[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 1.33 # 一切經音義 1.33 一切經音義 1.33 - **Language:** Classical Chinese ### [1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.33) 訛謬（上五戈反鄭箋毛詩云訛偽也下眉救反韻英云謬誤也韻詮詐妄也說文從言翏聲此翏音六幼反）。 > Errors and distortions \[訛謬\] (First character: wu-ge fan \[é\]; Zheng's notes to the Mao Poetry: "E \[訛\] means spurious." Second character: mei-jiu fan \[miù\]; Yunying: "Miu \[謬\] means mistaken." Yunquan: "Deceitful and false." Shuowen: "Composed of 'speech' \[言\] with 'liao' \[翏\] phonetic; this liao \[翏\] is pronounced liu-you fan"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.32) - [Next: 1.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.34) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.1.33) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.33) · Pramāṇa