[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 1.61 # 一切經音義 1.61 一切經音義 1.61 - **Language:** Classical Chinese ### [1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.61) 循躬（上隨勻反爾雅循自也考聲述也順也說文循行也從彳盾聲也經作循誤也下姜隆反說文躬身也正從呂作躳從身弓聲也）。 > Examining oneself \[循躬\] (First character: sui-yun fan \[xún\]; Erya: "Xun \[循\] means oneself." Kaosheng: "To follow; to accord with." Shuowen: "To pace along; composed of 'step' \[彳\] with 'dun' \[盾\] phonetic; in the sutra it is written as 循, which is erroneous." Second character: jiang-long fan \[gōng\]; Shuowen: "The physical body; properly written with \[呂\] as \[躳\], composed of 'body' \[身\] with 'gong' \[弓\] phonetic"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.60) - [Next: 1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.62) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.1.61) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.61) · Pramāṇa