[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 1.65 # 一切經音義 1.65 一切經音義 1.65 - **Language:** Classical Chinese ### [1.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.65) 綜括（宗宋反桂苑珠藂云機上織具也綜理絲縷使不相亂者名綜說文機縷也從糸宗聲下宦活反韓康伯注易云括結也韓詩束也考聲撿也說文潔也從手舌聲也）。 > Integrating and synthesizing \[綜括\] (zong-song fan \[zòng\]; Guiyuan zhucan: "An apparatus on a loom; arranging warp threads so that they do not tangle is called zong \[綜\]." Shuowen: "Loom threads; composed of 'silk' \[糸\] with 'zong' \[宗\] phonetic." / huan-huo fan \[kuò\]; Han Kangbo's commentary to the Yijing: "Kuo \[括\] means to tie up." Han Poetry: "To bundle." Kaosheng: "To restrain." Shuowen: "Clean; composed of 'hand' \[手\] with 'she' \[舌\] phonetic"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.64) - [Next: 1.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.66) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.1.65) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.1.65) · Pramāṇa