[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 10.73 # 一切經音義 10.73 一切經音義 10.73 - **Language:** Classical Chinese ### [10.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.10.73) 負笈（奇急反風土記云笈謂學土所以負書箱如冠箱而卑者也謝承後漢書云負笈隨師也）。 > Carrying the book-hamper (負笈: \[笈 is\] qi + ji fan. The Fengtu ji states: "A ji is a book chest carried on the back by scholars, shaped like a hat-box but lower." Xie Cheng's Hou Hanshu says: "Carrying the book-hamper and following the teacher"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.10.72) - [Next: 10.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.10.74) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.10.73) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.10.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.10.73) · Pramāṇa