[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 100.158 # 一切經音義 100.158 一切經音義 100.158 - **Language:** Classical Chinese ### [100.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.100.158) 淵海（上恚涓反毛詩傳云淵深水也說文回水也從水象形水在左右岸中也古作困或省水𣶒論文作淵訛誤）。 > Deep ocean 淵海 (the first character is 恚涓 fanqie; the Commentary to the Mao Poetry states: "Yuan means deep water"; the Shuowen says: "Whirling water"; it is composed of 水, depicting the shape of water between the left and right banks; in ancient times it was written as 困, or with water abbreviated as 𣶒; in the text of the treatise it is written as 淵, which is an erroneous form). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 100.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.100.157) - [Next: 100.159](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.100.159) - [Up: 100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.100) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.100.158) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.100.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.100.158) · Pramāṇa