[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 11.108 # 一切經音義 11.108 一切經音義 11.108 - **Language:** Classical Chinese ### [11.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.108) \[冗-几+豕\]間（張勇反說文墓墳也冡字從勹音包從豕丑綠反經中從冂音覓從豕音始非也）。 > Among tombs: \[the character \[冗-几+豕\]\] has the fanqie \*zhang\* + \*yong\*. The \*Shuowen\* states: 'A burial mound, a tomb.' The character 冢 has 勹 (pronounced \*bao\*) and 豕 (pronounced \*chou\* + \*lü\*). In the sūtras, it is written with 冂 (pronounced \*mi\*) and 豕 (pronounced \*shi\*), which is incorrect. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.107) - [Next: 11.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.109) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.11.108) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.108) · Pramāṇa