[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 11.46 # 一切經音義 11.46 一切經音義 11.46 - **Language:** Classical Chinese ### [11.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.46) 之祚（曹戶反賈逵注國語云祚泣也祿也古今正字云祚福也從示音祇乍省聲也）。 > 之祚 (With the fanqie cáo-hù \[zuò\]. Jia Kui's commentary on the Guoyu says: "Zuò means blessing; it means stipend." The Gujin zhengzi says: "Zuò means good fortune; it is formed from \[the semantic component\] 示 (pronounced qí) and takes a reduced form of 乍 as its phonetic component"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.45) - [Next: 11.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.47) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.11.46) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.46) · Pramāṇa