<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.84 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 11.84

# 一切經音義 11.84

一切經音義 11.84

- **Language:** Classical Chinese

### [11.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.84)

廁填（上初使反考聲云廁雜也蒼頡篇云廁次也廣雅廁間也下亭延反賈逵注國語云填加也廣雅填塞也鄭注禮記云填滿也或作闐亦通）。

> 廁填 (The first character has the fanqie chū-shǐ \[cè\]. The Kaosheng says: "Cè means mixed." The Cang Jie pian says: "Cè means next in sequence." The Guangya says: "Cè means interspersed." The second character has the fanqie tíng-yán \[tián\]. Jia Kui's commentary on the Guoyu says: "Tián means added." The Guangya says: "Tián means filled up." Zheng's commentary on the Book of Rites says: "Tián means full." It is also written 闐, which is also acceptable).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 11.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.83)
- [Next: 11.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.85)
- [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.11.84) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.11.84) · Pramāṇa
