[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 12.138 # 一切經音義 12.138 一切經音義 12.138 - **Language:** Classical Chinese ### [12.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.138) 悚慄（上相勇反下隣質反小爾雅云慚悚戰慄恐懼貌也並左形右聲也）。 > Trembling with fear (悚慄: the upper character is pronounced xiāng-yǒng fan \[sǒng\]; the lower character is pronounced lín-zhì fan \[lì\]. The Xiao Erya says: "Shamefaced, shivering, and trembling with fright." Both have the semantic radical on the left and the phonetic on the right). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.137) - [Next: 12.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.139) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.12.138) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.138) · Pramāṇa