[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 12.170 # 一切經音義 12.170 一切經音義 12.170 - **Language:** Classical Chinese ### [12.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.170) 挑却（上體彫反考聲挑抉也音恚悅反韻詮挑撥也剔除也從手兆聲也）。 > 挑却 (pick out and cast aside): The upper \[character\] is \*tiāo\* (體彫反 \[tʰeu\]), the \*Kaosheng\* says: "挑 is to gouge out (抉), pronounced \*huì-yuè\* (恚悅反 \[ʔweiᴴ-juɛt̚\])." The \*Yunquan\* says: "挑 is to stir up (撥); to prune or remove. It takes the hand radical with 兆 as its phonetic." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.169) - [Next: 12.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.171) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.12.170) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.12.170) · Pramāṇa