[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 13.119 # 一切經音義 13.119 一切經音義 13.119 - **Language:** Classical Chinese ### [13.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.119) 薩伐若（而者反梵語不正略也正梵音薩嚩枳孃二合唐云一切智舊曰薩婆若也）。 > 薩伐若 (Sarvajña: \[ruo has\] the fanqie 而者; inaccurate and abbreviated Sanskrit; the correct Sanskrit pronunciation is sarvajña \[with a ligature\]; in the Tang language it is called the All-Knowing (omniscience); the old rendering was sabopo-ruo 薩婆若). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.118) - [Next: 13.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.120) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.13.119) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.119) · Pramāṇa