[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 13.177 # 一切經音義 13.177 一切經音義 13.177 - **Language:** Classical Chinese ### [13.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.177) 綺繪（墟倚反說文云有文繒也下胡外反孔注尚書云繪五采也鄭注論語繪畫也或作繢也）。 > 綺繪 (Patterned damask and painted silks: the first character has the fanqie 墟倚 \[qǐ\]. The Shuowen says: “Patterned silk.” The second character has the fanqie 胡外 \[huì\]. Kong’s commentary on the Shangshu says: “繪 means the five colors.” Zheng’s commentary on the Analects says: “繪 means painting.” It is also written 繢.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.176) - [Next: 13.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.178) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.13.177) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.177) · Pramāṇa