[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 13.26 # 一切經音義 13.26 一切經音義 13.26 - **Language:** Classical Chinese ### [13.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.26) 蘇揭多（居謁反梵語是如來尊號之一名也此云善逝舊云脩伽度亦曰脩伽多又曰脩伽陀皆訛也此有三義一讚德二不迴三圓滿皆一義）。 > Sugata (fanqie: ju- + -e; Sanskrit; one of the honourable titles of the Tathāgata, translated here as 'Well Gone' \[shan shi\]. Formerly rendered as xiugadu, xiugaduo, or xiugatuo, which are all corruptions. It has three meanings: first, praising virtue; second, not returning; third, consummate fullness; all are unified in one meaning). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.25) - [Next: 13.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.27) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.13.26) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.26) · Pramāṇa