[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 13.77 # 一切經音義 13.77 一切經音義 13.77 - **Language:** Classical Chinese ### [13.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.77) 詷疾（上音動纂文云𧩟詷急也通俗文曰言過謂之𧩟詷考聲云戲詷語也言氣俱急皃也經從周作調書誤也𧩟音忩弄反也）。 > 詷疾 (Hurried and rapid \[speech\]: the first is pronounced dong 動; the Zuanwen says: '𧩟詷 means rushed.' The Tongsuwen says: 'Excessive speech is called 𧩟詷.' The Kaosheng says: 'Bantering and talkative words; the appearance of both speech and breath being hasty.' In the sūtra text it is written with zhou 周 as 訵, which is a scribal error. 𧩟 has the fanqie 忩弄). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.76) - [Next: 13.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.78) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.13.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.13.77) · Pramāṇa