[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 14.119 # 一切經音義 14.119 一切經音義 14.119 - **Language:** Classical Chinese ### [14.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.14.119) 廛肆（上長連反玉篇云市中空地也下音四孔注尚書云肆陳也杜注左傳云肆列也陳列貨物於市字書云居舍也從長聿省聲也）。 > Market stalls and shops (廛肆: the upper character \[market lot (廛)\] is 長 \[chang\] + 連 \[lian\] \[chán\]. The Yupian says: 'An open space within a market.' The lower character \[market stall (肆)\] is pronounced 四 \[sì\]. Kong's commentary on the Shangshu says: '肆 means to set out.' Du's commentary on the Zuo zhuan says: '肆 means to arrange.' It means arranging and displaying merchandise in a market. Character glossaries say: 'Dwelling place.' It is composed of 長 with an abbreviation of 聿 as phonetic). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.14.118) - [Next: 14.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.14.120) - [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.14.119) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.14.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.14.119) · Pramāṇa