[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 16.133 # 一切經音義 16.133 一切經音義 16.133 - **Language:** Classical Chinese ### [16.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.133) 迢迢（徒彫反經作苕非也考聲迢遠也文字典說迢遰路長也從辵召聲辵音丑略反也）。 > 迢迢 (fanqie: 徒 + 彫. The sūtra writes 苕, which is incorrect. \*Kaosheng\* states: '迢 means distant.' \*Wenzi dian shuo\* states: 'Far away, a long road; derived from the "movement" radical (辵) with 召 as phonetic.' 辵 is fanqie: 丑 + 略). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.132) - [Next: 16.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.134) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.16.133) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.133) · Pramāṇa