[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 16.169 # 一切經音義 16.169 一切經音義 16.169 - **Language:** Classical Chinese ### [16.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.169) 疲極（被陂反賈注國語疲勞也蒼頡篇嬾也經文作罷借用也古人質朴也）。 > 疲極 (pí-jí; fanqie: bèi + bēi \[pí\]. Jia \[Kui\]'s commentary on the Guoyu says: '疲 means exhausted.' The Cang Jie pian says: 'Indolent or weary.' In the sūtra text it is written as 罷, which is a borrowed character; the ancients were plain and unadorned.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.168) - [Next: 16.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.170) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.16.169) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.16.169) · Pramāṇa