[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 17.125 # 一切經音義 17.125 一切經音義 17.125 - **Language:** Classical Chinese ### [17.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.125) 捲縮（上渠圓反毛詩傳云捲用力也韓詩外傳云縮歛也說文從手卷聲也下所六反說文從糸宿聲也）。 > Curling and shrinking (捲縮: the first character is pronounced 渠 + 圓 \[quán\]. The Mao Commentary on the Shijing says: '捲 means exerting force.' The Han shi waizhuan says: '縮 means contracting.' The Shuowen says: 'It derives from 手 \[hand\] with 卷 as phonetic.' The second is pronounced 所 + 六 \[suō\]. The Shuowen says: 'It derives from 糸 \[silk\] with 宿 as phonetic'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.124) - [Next: 17.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.126) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.17.125) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.125) · Pramāṇa