[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 17.134 # 一切經音義 17.134 一切經音義 17.134 - **Language:** Classical Chinese ### [17.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.134) 貯而（猪旅反杜注左專貯蓄藏之顧野王云貯所以盛者說文貯積也從貝宁聲也宁音佇）。 > Storing it (貯而: \[貯 is pronounced\] 猪 + 旅 \[zhù\]. Du's commentary on the Zuozhuan says: '貯 means hoarding and storing it away.' Gu Yewang says: '貯 is that which is used to contain.' The Shuowen says: '貯 means accumulating; it derives from 貝 \[cowrie/wealth\] with 宁 as phonetic.' 宁 has the sound 佇 \[zhù\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.133) - [Next: 17.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.135) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.17.134) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.134) · Pramāṇa