[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 17.32 # 一切經音義 17.32 一切經音義 17.32 - **Language:** Classical Chinese ### [17.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.32) 狂悖（劬王反下蒲沒反顧野王云狂愚騃驚悸性不倫理也孔注論語狂妄牴觸也鄭注禮記云悖逆也廣雅云悖乱也說文從大王聲悖字從心孛聲孛音輩）。 > 狂悖 (fanqie: 劬 + 王; the second character has the fanqie: 蒲 + 沒; Gu Yewang says: "狂 means foolish, startled, and acting against reason." Kong's commentary on the Analects says: "狂 means reckless and aggressive." Zheng's commentary on the Book of Rites says: "悖 means rebellious." The Guangya says: "悖 means disorderly." The Shuowen says: "\[狂\] is classified under dog/big (犬/大) and takes 王 as phonetic. The character 悖 is classified under heart (心) and takes 孛 as phonetic." 孛 is pronounced 輩). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.31) - [Next: 17.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.33) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.17.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.17.32) · Pramāṇa