[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 18.278 # 一切經音義 18.278 一切經音義 18.278 - **Language:** Classical Chinese ### [18.278](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.278) 宴然（煙見反考聲云宴安也韻詮云偃息或借音於諫反順俗語也安息義也）。 > 宴然 (The fanqie is y- + j- \[yàn\]. The Kaosheng states: '宴 means peaceful.' The Yunquan states: 'Resting.' Or, borrowing pronunciation, it has the fanqie y- + j- \[yàn\], conforming to colloquial speech. It bears the sense of resting peacefully). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.277](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.277) - [Next: 18.279](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.279) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.18.278) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.278](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.278) · Pramāṇa