<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.27 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 18.27

# 一切經音義 18.27

一切經音義 18.27

- **Language:** Classical Chinese

### [18.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.27)

三𣊹（良仗反此義世親已前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量）。

> 三𣊹 (fanqie 良仗 \[liàng\]; this doctrine refers to the three means of valid cognition (pramāṇa) established prior to Vasubandhu: direct perception (pratyakṣa), inference (anumāna), and authoritative testimony (āptāgama); from Dignāga onward, authoritative testimony was subsumed under inference, establishing only two means of valid cognition).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 18.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.26)
- [Next: 18.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.28)
- [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.18.27) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.18.27) · Pramāṇa
