<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.107 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 19.107

# 一切經音義 19.107

一切經音義 19.107

- **Language:** Classical Chinese

### [19.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.107)

孔隙（卿逆反廣雅隙裂也說文壁際小孔也從𠂤𡭽聲𡭽從二小夾白經從巢作隟非也）。

> 孔隙 (xi, fanqie 卿逆 \[q- + -(ng)ek\]): The Guangya says: 'Xi means a crack.' The Shuowen jiezi says: 'A small hole between walls.' It takes the \[radical\] 𠂤 and has 𡭽 phonetic; 𡭽 consists of two xiǎo (小) flanking bái (白). The sūtra text uses 隟 with \[the radical\] cháo (巢), which is incorrect.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.106)
- [Next: 19.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.108)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.19.107) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.107) · Pramāṇa
