<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.142 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 19.142

# 一切經音義 19.142

一切經音義 19.142

- **Language:** Classical Chinese

### [19.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.142)

恰須（上苦夾反下粟俞反）盥洗（上官換反顧野王凡澡洗物皆曰盥說文澡手也從臼水臨皿也）。

> 恰須 (the first character has fanqie 苦夾 \[k- + -(j)ia\]; the second character has fanqie 粟俞 \[s- + -(y)u\]) 盥洗 (the first character is guàn, fanqie 官換 \[g- + -(h)uan\]: Gu Yewang says: 'Washing any object is called guàn.' The Shuowen jiezi says: 'Washing the hands; it consists of jiù (臼) and water (水) looking over a vessel (皿)').  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.141)
- [Next: 19.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.143)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.19.142) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.19.142) · Pramāṇa
