[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 2.189 # 一切經音義 2.189 一切經音義 2.189 - **Language:** Classical Chinese ### [2.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.189) 𠏗佐（力彫反爾雅𠏗官也孔注尚書同官曰僚左氏傳僚玉篇云第九品人也韻英云僚友也助也說文從人寮聲也或從宀作寮）。 > 𠏗佐 (Pronounced 力 + 彫 \[\*liáo\*\]. The \*Erya\* says: 'Colleagues; officials.' Kong \[Anguo\]'s commentary on the \*Shangshu\* says: 'Fellow officials are called 僚.' The \*Zuo Commentary\* has 僚. The \*Yupian\* says: 'A person of the ninth rank.' The \*Yunying\* says: 'A colleague or friend; an assistant.' The \*Shuowen\* says: 'Takes the semantic classifier 人 and 寮 as its phonetic component.' It is sometimes written under the classifier 宀 as 寮). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.188) - [Next: 2.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.190) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.2.189) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.189) · Pramāṇa