[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 2.198 # 一切經音義 2.198 一切經音義 2.198 - **Language:** Classical Chinese ### [2.198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.198) 詰𧵩（上企吉反下爭革反說文責求也問罪也從貝從策省聲經文作責變體俗字也）。 > 詰𧵩 (The upper character is pronounced 企 + 吉 \[\*qì\*\]; the lower is 爭 + 革 \[\*zé\*\]. The \*Shuowen\* says: 'To demand and seek; to bring to task for an offence.' It takes the semantic classifier 貝 and an abbreviated 策 as its phonetic component. In the sūtra text it is written as 責, which is a variant vulgar form). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.197) - [Next: 2.199](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.199) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.2.198) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.198) · Pramāṇa