[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 2.48 # 一切經音義 2.48 一切經音義 2.48 - **Language:** Classical Chinese ### [2.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.48) 摣掣（上但加反廣雅云摣取也釋名云摣叉也五指俱往叉取也或作\[(虎-儿+目)\*又\]說文亦作抯從手虘聲虘音昨何反下昌制反韻英云掣曳也釋名云掣制也制頓之使令順已也從手制聲也）。 > Grasp and pull (摣掣: the upper character is dan + jia fan. The Guangya says: 摣 means to take. The Shiming says: 摣 means to fork; all five fingers reach out to fork and seize. Some write it as \[(虎-儿+目)\*又\]. The Shuowen jiezi also writes it as 抯, taking the hand (手) signific and zha phonetic. 虘 is zuo + he fan. The lower character is chang + zhi fan. The Yunying says: 掣 means to drag. The Shiming says: 掣 means to restrain; checking and jerking it to make it comply with oneself. It takes the hand (手) signific and zhi phonetic). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.47) - [Next: 2.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.49) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.2.48) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.2.48) · Pramāṇa