[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 20.42 # 一切經音義 20.42 一切經音義 20.42 - **Language:** Classical Chinese ### [20.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.42) 無𩋆（劼閑反埤蒼云𩋆遴也古今正字義同亦愛財也難也從革臤聲經本從心作慳俗字臤音同遴音吝）。 > 無𩋆 ("free from stinginess"; \[the latter\] fanqie: 劼 + 閑. The Picang says: "𩋆 means parsimonious." The Gujin zhengzi gives the same meaning: "Also loving wealth; difficult; it takes 革 as semantic and 臤 as phonetic." In the sūtra text it is written with 心 as 慳, which is a vulgar character. 臤 is pronounced the same as 𩋆; 遴 is pronounced 吝). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 20.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.41) - [Next: 20.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.43) - [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.20.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.42) · Pramāṇa