[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 20.52 # 一切經音義 20.52 一切經音義 20.52 - **Language:** Classical Chinese ### [20.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.52) 悒恨（上陰汲反王逸注楚辭云鬱悒面憂也蒼頡篇云悒不舒之貌也說文云悒不安也從心邑聲下痕艮反蒼頡篇云恨怨也顧野王云意不申快曰恨從心艮聲也）。 > 悒恨 ("grieved and resentful"; the former character, fanqie: 陰 + 汲. Wang Yi's Commentary to the Chuci says: "Yuyi (鬱悒) means sorrow showing on the face." The Cangjie pian says: "Yi (悒) is the appearance of unease." The Shuowen says: "Yi means unsettled; it takes 心 as semantic and 邑 as phonetic." The latter character, fanqie: 痕 + 艮. The Cangjie pian says: "Hen (恨) means resentment." Gu Yewang says: "When thoughts are not eased and joyful, it is called hen; it takes 心 as semantic and 艮 as phonetic"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 20.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.51) - [Next: 20.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.53) - [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.20.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.52) · Pramāṇa