[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 20.79 # 一切經音義 20.79 一切經音義 20.79 - **Language:** Classical Chinese ### [20.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.79) 綺𣪺（上欺倚反說文云綺有文繒也從糸奇聲下洪祿反戰國策云憂國愛民不如愛尺之縠也說文\[細-十+乂\]縛也從糸殼聲殼音腔角反縛音張卷反）。 > 綺𣪺 (The first character has the fanqie \*qi\* + \*yi\* \[qǐ\]. The \*Shuowen\* states: "\*Qi\* is patterned silk. It is formed with \*mi\* (silk) and has \*qi\* phonetic." The second character has the fanqie \*hong\* + \*lu\* \[hú\]. The \*Zhanguoce\* states: "Being anxious for the state and caring for the people is not as good as cherishing a foot of fine gauze (\*hú\*)." The \*Shuowen\* states: "Fine gauze (\*hú\*). It is formed with \*mi\* (silk) and has \*ké\* phonetic." 殼 is pronounced with the fanqie \*qiang\* + \*jiao\* \[qiào\]. 縛 is pronounced with the fanqie \*zhang\* + \*juan\* \[zhuàn\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 20.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.78) - [Next: 20.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.80) - [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.20.79) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.79) · Pramāṇa