[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 20.8 # 一切經音義 20.8 一切經音義 20.8 - **Language:** Classical Chinese ### [20.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.8) 八紘（獲萠反許叔重注淮南子云紘維也顧野王曰八紘謂八極也古今正字從糸厷聲厷音同上）。 > Eight cords of the cosmos (八紘: \*huo-meng\* fanqie; Xu Shuzhong's commentary on the \*Huainanzi\* says: \*hong\* means cord; Gu Yewang says: the eight \*hong\* refers to the eight extremities; the \*Gujin zhengzi\* says it derives from 糸 with 厷 as phonetic; 厷 has the same sound as above). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 20.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.7) - [Next: 20.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.9) - [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.20.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.20.8) · Pramāṇa